《中医药国际抗击新型冠状病毒实录》英文版捷克首发式暨中文版全球首发式举行

11

柏林11月5日电(记者 马秀秀) 当地时间11月4日,《中医药国际抗击新型冠状病毒实录》(下简称《实录》)英文版捷克首发式暨中文版全球首发式在捷克首都布拉格举行,吸引了捷克政界、商界、文化界、媒体界、中资机构、华侨华人等众多中外知名人士参加。

《中医药国际抗击新型冠状病毒实录》由中国金台文院院长、白俄罗斯“巨石”中白工业园高级顾问蔡传庆根据其学医经验,总结两年多来防控新冠肺炎的见闻、经验汇编而成。他从事中药临床及中医药研发三十余年,具有深厚的中医根底、丰富的临床经验。在第74届法兰克福书展期间,《中医药国际抗击新型冠状病毒实录》新书英文版于10月22日首发。

中国驻捷克大使冯飚在致辞中表示,中医药是中华民族的瑰宝,是打开中华文明宝库的钥匙,并对世界文明进步产生了积极影响。《中医药国际抗击新型冠状病毒实录》一书的出版,是中医药救治各国新冠肺炎患者生动具体的体现。中医药是一座桥梁、一根纽带、一剂良方。希望中捷两国深化双方在卫生医药领域的交流、借鉴和合作,共同为促进两国的卫生合作和构建人类卫生健康共同体做出更大贡献。

结合自身经历,捷中友好协会主席雅罗斯拉夫·德沃吉克表示很高兴《实录》一书中分享了中医药在中国与国际上的抗“疫”经验。希望让捷克老百姓亲自尝试中医,让中医更好地惠及他们的健康。

发布会上,主礼嘉宾共同为新书揭幕。揭幕式后,蔡传庆做专题讲座,详细介绍了中医如何在几千年的历史发展进程中,助力战胜疫情,为全人类的健康福祉作出贡献。

此次发布会由中国外文局驻欧直属机构中国图书贸易有限公司主办,捷中经济贸易文化促进会、捷中文化体育协会协办。(完) 【编辑:张乃月】

专访:中国为世界发展树立了成功榜样——访几内亚比绍前总理阿图尔·萨尼亚

75%劳动力投身建筑行业 看浙江“建筑强村”的共富路

患难与共,让“一带一路”朋友圈更加团结

天津新增1例新型冠状病毒感染的肺炎确诊病例 系武汉高校学生

白宫:美国总统特朗普弟弟罗伯特·特朗普去世

残疾考生单考单招考试原则上将在每年4至5月期间进行

“中国李乡”广东信宜建“世界李种质资源圃”

“感受到了开放包容的中国”——入境政策调整后各地边检口岸见闻

华东医药医美业务再出手,频繁布局回报几何?

《退役军人保障法》的制度创新与时代意义

(粤港澳全运会)霍震霆:全运会是中国故事的叙写 望年轻人积极参与

辽宁:来自大连中高风险地区人员一律实行14天集中医学观察

台湾新增33431例新冠肺炎确诊病例

四川资阳濛溪河遗址考古成果公布 对重新认识“资阳人”具有重要意义

台湾10月出口额同比续降 鸡蛋等民生物价居高不下

文章版权声明:除非注明,否则均为蓝色未来原创文章,转载或复制请以超链接形式并注明出处。